渔王 杰克（杰夫·布里吉斯 Jeff Bridges 饰）曾是一名电台主持人，一次意外中，他的不当言辞导致了了一个名为埃德温（克里斯蒂安·克莱门松 Christian Clemenson 饰）的男人精神崩溃举枪乱射，酿成了多人伤亡的惨痛后果，心中充满内疚和痛苦的杰克从此陷入了人生的低谷无法自拔。 豪门球队没有了大牌球星之间的娴熟配合，中下游球队也没有了优秀外援的单兵能力，这不仅意味着各队的外援都无法像前几年那样决定比赛，也意味着外援和国内球队之间的水平差距没有过去那么大了，他们比过去更需要国内球员的帮助。